Selected questions of contrastive grammar 1 1.S2.GRM.13

(in Polish) Germanistik

(in Polish) Weiterführende Literatur: 1. Kühlwein, Wolfgang: Kontrastive Linguistik und Übersetzungswissenschaft. Akten des Internationalen Kolloquiums Trier/Saarbrücken, 25. - 30.9.1978, München, 1981. 2. Sternemann, Reinhard: Einführung in die konfrontative Linguistik, Leipzig, 1983. 3. Gnutzmann, Claus: Kontrastive Linguistik, Frankfurt am Main, 1990. 4. Kątny, Andrzej: Studien zum Deutschen aus kontrastiver Sicht, Frankfurt am Main, 1990. 5. Barnickel, Klaus-Dieter: Falsche Freunde. Ein vergleichendes Wörterbuch Deutsch-Englisch, Heidelberg, 1992. 6. Lipczuk, Ryszard: Niemiecko-polski słownik tautonimów, Warszawa, 1995. 7. Stevens, John: True and false friends. Stolpersteine im englischen Wortschatz ; [Niveau A2 - B2], Ismaning, 2009. 8. Kümmel, Martin Joachim (Hrsg.): Sprachvergleich und Sprachdidaktik. Beiträge zu den 19. GeSuSLinguistiktagen, Freiburg im Breisgau, 2.-4. März 2010, Hamburg, 2011. 9. Kotin, Michail L. (Hrsg.): Geschichte und Typologie der Sprachsysteme, Heidelberg, 2011. 10. Köpcke, Klaus-Michael (Hrsg.): Grammatik - Lehren, Lernen, Verstehen. Zugänge zur Grammatik des Gegenwartsdeutschen, Berlin, 2011. 11. Gunkel, Lutz/ Zifonun, Gisela: Deutsch im Sprachvergleich. Grammatische Kontraste und Konvergenzen, Berlin, 2012. 12. Netzel, Rebecca: Kontrastive Linguistik. Ethnolinguistische Analysen, Hamburg, 2012.

(in Polish) Sommersemester (2 ECTS): Kontaktstunden (1,5 ECTS): Kursstunden (Unterricht): 30 Sprechstunden: 10 Selbstständige Arbeit des Studenten/ der Studentin (0,5 ECTS): Vorbereitung für den Unterricht, die Klausur, Prüfung: 15

(in Polish) Studia magisterskie

obligatory courses

(in Polish) Semestr I

(in Polish) Realizowany w sali

Additional information (registration calendar, class conductors, localization and schedules of classes), might be available in the USOSweb system:

• Description of 1.S2.GRM.13 in USOSweb