Conference interpreting of general texts 1 1.S3.GRM.T.9

(in Polish) Germanistik

(in Polish) Best, Joanna/Kalina, Sylvia (Hrsg.): Übersetzen und Dolmetschen. Tübingen und Basel 2002. Driesen, Christiane/Petersen, Haimo-Andreas/Rühl, Werner: Gerichtsdolmetschen. Grundwissen und -fertigkeiten. 2 Aufl. Tübingen 2018. Cooke, Michele: Wissenschaft. Translation. Kommunikation. Wien 2012. Matyssek, Heinz: Handbuch der Notizentechnik für Dolmetscher. Ein Weg zur sprachunabhängigen Notation. Heidelberg 1989. Kadric, Mira/ Kaindl, Klaus/ Kaiser-Cooke, Michèle: Translatorische Methodik. Wien 2005. Kalina, Sylvia: Strategische Prozesse beim Dolmetschen. Theoretische Grundlagen, empirische Fallstudien, didaktische Konsequenzen. Tübingen 1998. Snell-Hornby, Mary / Hönig, Hans G./ Kußmaul, Paul/ Schmidt Peter A. (Hrsg.): Handbuch Translation. Tübingen 1998.

(in Polish) ECTS-Punktzahl: 1 Kontaktstunden (Unterricht): 15 Vorbereitung für den Unterricht: 10 Klausurvorbereitung: 5 Insgesamt: 30 Kontakt mit der Dozentin: mjokiel@uni.opole.pl

(in Polish) Bachelor/studia I stopnia

(in Polish) allgemeinakademisch/ogólnoakademicki

(in Polish) 4. Semester

(in Polish) Zugehörigkeit zu dem Modul "Translatorik"

(in Polish) Der Kurs wird in dem darauffolgenden Jahr fortgesetzt.

Additional information (registration calendar, class conductors, localization and schedules of classes), might be available in the USOSweb system:

• Description of 1.S3.GRM.T.9 in USOSweb