Terminologia angielska w ochronie środowiska 6.11-TAOS
Struktura anglojęzycznych publikacji naukowych, słowa kluczowe. Elektroniczne bazy czasopism naukowych. Wybrane anglojęzyczne piśmiennictwo naukowe i podstawowa terminologia niezbędna do prac magisterskich, dotycząca: gospodarki odpadami, ochrony i monitoringu środowiska, zagospodarowania przestrzennego, rozwoju zrównoważonego, odnawialnych źródeł energii.
Nakład pracy studenta
Rodzaj przedmiotu
Tryb prowadzenia
Koordynatorzy przedmiotu
Efekty kształcenia
Wiedza:
• operuje podstawowym słownictwem dotyczącym specjalności wybranej w ramach pracy magisterskiej.
• rozpoznaje strukturę anglojęzycznych publikacji naukowych dotyczących ochrony środowiska oraz typowe zwroty występujące w publikacjach.
• stosuje podstawowe techniki i narzędzia służące gromadzeniu literatury anglojęzycznej do pracy magisterskiej.
Umiejętności:
• posługuje się słownikami o tematyce ochrony środowiska, elektronicznymi bazami literatury naukowej oraz wykorzystuje te umiejętności przy gromadzenia literatury anglojęzycznej do pracy magisterskiej.
• umie przetłumaczyć na język angielski temat oraz streszczenie pracy magisterskiej.
• potrafi przeczytać ze zrozumieniem tytuł i abstract anglojęzycznego artykułu naukowego dotyczącego ochrony środowiska.
Kompetencje społeczne (postawy)
• wykazuje odpowiedzialność za powierzony sprzęt komputerowy oraz książki (słowniki).
• efektywnie współdziała w pracy zespołowej w ramach ćwiczeń redakcyjnych (tłumaczenia fragmentów artykułów naukowych, prezentacje).
Kryteria oceniania
Podstawowe kryteria
- pisemne zadania do samodzielnego wykonania w formie testu z zadaniami otwartymi lub zamkniętymi
- ustalenie oceny zaliczeniowej na podstawie ocen cząstkowych otrzymywanych w trakcie trwania semestru
Praktyki zawodowe
Brak
Literatura
Literatura wymagana do ostatecznego zaliczenia zajęć:
A.1. wykorzystywana podczas zajęć
Wybrane anglojęzyczne publikacje naukowe, w tym elektroniczne np.
Freudenrich C.: How Landfills Work, http://science.howstuffworks.com/landfill6.htm
A.2. studiowana samodzielnie przez studenta
Wybrane anglojęzyczne publikacje naukowe, w tym elektroniczne.
B. Literatura uzupełniająca
Słowniki:
Czekierda K.: Słownik ochrony środowiska i ochrony przyrody, angielsko-polski, polsko-angielski, Wydawnictwo Ekonomia i Środowisko, Białystok, 1996.
Czekierda K.: Słownik ochrony środowiska Gospodarka odpadami, angielsko-polski, polsko-angielski, wyd. Kanion net, Zielona Góra, 2007.
Longman Dictionary of contemporary English, New edition, Pearson Longman, 2008.
Porteous A.: Dictionary of Environmental Science and Technology. John Wiley & Sons, 2000.
Praca zbiorowa: Słownik naukowo-techniczny angielsko-polski, polsko-angielski, WNT, Warszawa, 2004.
Semeniuk B., Maludzińska G.: Słownik chemiczny angielsko-polski, polsko-angielski. WNT, Warszawa, 2003.
Podręczniki:
Dziuba D.: Environmental issues – Angielski dla studentów ochrony środowiska, Wyd. Uniwersytetu Łódzkiego, Łódź 2011.
Taylor S.: Modern Business Letters, e-mails and Other Business Documents, sixth edition, FT Prentice Hall Financial Times, London 2000.
Wybrane anglojęzyczne publikacje naukowe pracowników KOPZ z dziedzin objętych tematyką seminarium
Więcej informacji
Dodatkowe informacje (np. o kalendarzu rejestracji, prowadzących zajęcia, lokalizacji i terminach zajęć) mogą być dostępne w serwisie USOSweb: